ジャイアント・トらやん 2005 720cm×460cm×310cm アルミニウム、鉄、真鍮、FRP、発泡スチロール 巨大化したトらやん人形。 子供の命令にのみ従い、歌って踊り、火を噴く子供の夢の最終兵器。 GIANT TORAYAN 2005 720cm×460cm×310cm aluminium, steel, brass, FRP, styrofoam This GIANT TORATAN doll is the ultimate child's weapon, as it sings, dances, breathes fire, and follows only those orders given by children.             ジャイアント・トらやん　指令装置 2005 105cm×65cm×65cm アルミニウム、プラスチック、コンピュータ、他 ジャイアント・トらやんを動かすための指令装置。 最先端の音声認識技術を利用し大人の声と子供の声を区別する(名古屋工業大学の研究室が開発）。 子供の声の認識基準に作家自身の息子の声が使用されている。 GIANT TORAYAN COMMAND DEVICE 2005 105cm×65cm×65cm aluminium, plastic, computer, others This command device activates GIANT TORAYAN. Developed by a research lab at the Nagoya Institute of Technology, it uses the most advanced voice recognition technology to differentiate the voices of adults and children. The voice of Yanobe's child was used as the recognition standard for the child's voice.