 |
 |
 |
 |
 |
| |
タワー・オブ・ライフ
2003 600cm×600cm×270cm
エキスポタワー部材、苔、蛍光灯、碍子
2002年に老朽化のために解体されたエキスポタワー。地上100メートルの高さにあったキャビンの内部ではコケが自生していた。「熟した未来の果実は地上に落下した。果実の中にある種は芽生え、再び天に伸びようとする。ヤコブの梯子?バベルの塔?宇宙に届く軌道エレベーター?……」ヤノベケンジの手によって未来の塔が新たな姿で生まれ変わる。 |
Tower of Life
2003 600cm×600cm×270cm
Parts of Expo Tower, moss, florescent light, insulator
The Expo Tower was disassembled in 2002 because it had deteriorated with age. Moss grew naturally in the interior of the cabin 100 meters above the ground. The Ripened Fruit of the Future fell to the earth. The seed in the fruit sprouted and again stretched to the heavens. Was this Jacob's Ladder? The Tower of Babel? An elevator to space? Kenji Yanobe transformed the Tower of the Future into a new form. |
|
| |
| |
| |
|
| |
| |
| |
 |
| |
タワー・オブ・ライフ(構想模型)
2003 220cm×220cm×464cm
鉄、アルミニウム、プラスチック、苔、蛍光灯
エキスポタワーのキャビン解体時にヤノベが見た,新たな未来の塔の幻影を表す構想模型。 |
Tower of Life (Plot
Model)
2003 220cm×220cm×464cm
iron, aluminum, plastic, moss, florescent light
The plot model of the Tower of the Future that which Yanobe imagined at the dismantling place of the Expo Tower. |
|
| |
| |
| |
 |
| |
タワー・オブ・ライフ 断片 -未来の果実
-
2003 275cm×260cm×32cm
エキスポタワー部材、写真
新たな未来の塔(タワー・オブ・ライフ)を構成するエキスポタワーのパネル。妄想未来都市の記憶の断片。 |
Tower of Life Fragment
- ripe fruit of the future -
2003 275cm×260cm×32cm
Parts of Expo Tower, photo
Future Tower will be constracted with the parts of the Expo Tower. The memories of the MEGALOMANIA City. |
|
| |
 |
 |
|
 |